Anthony, W. A. (1993). Recovery from mental illness: The guiding vision of the mental health service system in the 1990s. Psychosocial Rehabilitation Journal, 16(4), 11.

Article  Google Scholar 

Arundell, L.-L., Barnett, P., Buckman, J. E. J., Saunders, R., & Pilling, S. (2021). The effectiveness of adapted psychological interventions for people from ethnic minority groups: a systematic review and conceptual typology. Clinical Psychology Review, 88, 102063. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2021.102063

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Bester, K. L., McGlade, A., & Darragh, E. (2022). Is co-production working well in recovery colleges? Emergent themes from a systematic narrative review. The Journal of Mental Health Training, Education and Practice, 17(1), 48–60. https://doi.org/10.1108/JMHTEP-05-2021-0046

Article  Google Scholar 

Bourne, P., Meddings, S., & Whittington, A. (2018). An evaluation of service use outcomes in a Recovery College. Journal of Mental Health, 27(4), 359–366. https://doi.org/10.1080/09638237.2017.1417557

Article  PubMed  Google Scholar 

Cronin, P., Stein-Parbury, J., Sommer, J., & Gill, K. H. (2021). What about value for money? A cost benefit analysis of the South Eastern Sydney Recovery and Wellbeing College. Journal of Mental Health, 1–8. https://doi.org/10.1080/09638237.2021.1922625

Crowther, A., Taylor, A., Toney, R., Meddings, S., Whale, T., Jennings, H., Pollock, K., Bates, P., Henderson, C., Waring, J., & Slade, M. (2019). The impact of Recovery Colleges on mental health staff, services and society. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 28(5), 481–488. https://doi.org/10.1017/S204579601800063X

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Culpeper, J., & Demmen, J. (2015). Keywords. In D. Biber & R. Reppen (Eds.), The Cambridge Hndbook of English Corpus Linguistics (pp. 90–105). Cambridge University Press.

Chapter  Google Scholar 

DeepL SE. (2017). DeepL Translator. In DeepL SE. https://www.deepl.com/translator

Dell, N. A., Long, C., & Mancini, M. A. (2021). Models of mental health recovery: an overview of systematic reviews and qualitative meta-syntheses. Psychiatr. Rehabil. J., 44(3), 238–253. https://doi.org/10.1037/prj0000444

Article  PubMed  Google Scholar 

Department of Health and Ageing. (2009). Fourth national mentalhealth plan: An agenda for collaborative government action inmental health 2009–2014. Commonwealth of Australia. https://apo.org.au/node/19745. Accessed 22 Apr 2024

Department of Health Social Services and Public Safety of Northern Ireland. (2018). Revised service framework for mental health and wellbeing 2018–2021. Department of health social services and public safety. https://www.health-ni.gov.uk/consultations/revised-service-framework-mental-health-and-wellbeing-2018-2021. Accessed 22 Apr 2024

Department of Mental Health-Thailand. (2019). National mental health development plan no. 1 (2018–2037). Strategy and planning division, department of mental health. Department of Mental Health-Thailand. https://dmh-elibrary.org/items/show/450.  Accessed 12 Jan 2024

Dunn, J. (2020). Corpus_similarity. GitHub, Inc.  https://github.com/jonathandunn/corpus_similarity. Accessed 29 Dec 2023

Ellison, M. L., Belanger, L. K., Niles, B. L., Evans, L. C., & Bauer, M. S. (2018). Explication and definition of mental health recovery: a systematic review. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 45(1), 91–102. https://doi.org/10.1007/s10488-016-0767-9

Article  PubMed  Google Scholar 

Elrod, J. K., & Fortenberry, J. L. (2020). Advertising in health and medicine: using mass media to communicate with patients. BMC Health Services Research, 20(1), 818. https://doi.org/10.1186/s12913-020-05599-3

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Fairclough, N. (2010). Critical discourse analysis (2 ed.). Routledge.

Fairclough, N. (2014). Language and Power (3 ed.). Routledge.

Fausey, C. M., Long, B. L., Inamori, A., & Boroditsky, L. (2010). Constructing agency: The role of language. Frontiers in Psychology, 1, 162. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2010.00162

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Feuchtwang, S. (2016). Chinese religions. In L. Woodhead, C. Partridge, & H. Kawanami (Eds.), Religions in the Modern World: Traditions and Transformations (3 ed., pp. 150–151). Routledge.

Flowerdew, L. (2023). Corpus-based discourse analysis. In The Routledge Handbook of Discourse Analysis (pp. 126–138). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003035244-11

Güss, C. D., Devore Edelstein, H., Badibanga, A., & Bartow, S. (2017). Comparing business experts and novices in complex problem solving. Journal of Intelligence, 5(2). https://doi.org/10.3390/jintelligence5020020

Güss, C. D., Fadil, P., & Strohschneider, S. (2012). The influence of uncertainty avoidance on dynamic business decision making across cultures: A growth mixture modeling approach. International Business: Research, Teaching and Practice, 6(2), 12–30.

Google Scholar 

Hall, G. C. N., Ibaraki, A. Y., Huang, E. R., Marti, C. N., & Stice, E. (2016). A meta-analysis of cultural adaptations of psychological interventions. Behavior Therapy, 47(6), 993–1014. https://doi.org/10.1016/j.beth.2016.09.005

Article  PubMed  Google Scholar 

Hayes, D., Henderson, C., Bakolis, I., Lawrence, V., Elliott, R. A., Ronaldson, A., Richards, G., Repper, J., Bates, P., Brewin, J., Meddings, S., Winship, G., Bishop, S., Emsley, R., Elton, D., McNaughton, R., Whitley, R., Smelson, D., Stepanian, K., … Slade, M. (2022). Recovery Colleges Characterisation and Testing in England (RECOLLECT): rationale and protocol. BMC Psychiatry, 22(1), 627. https://doi.org/10.1186/s12888-022-04253-y

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Hayes, D., Hunter-Brown, H., Camacho, E., McPhilbin, M., Elliott, R. A., Ronaldson, A., Bakolis, I., Repper, J., Meddings, S., Stergiopoulos, V., Brophy, L., Miyamoto, Y., Castelein, S., Klevan, T. G., Elton, D., Grant-Rowles, J., Kotera, Y., Henderson, C., Slade, M., … Jebara, T. (2023). Organisational and student characteristics, fidelity, funding models, and unit costs of recovery colleges in 28 countries: A cross-sectional survey. The Lancet Psychiatry, 10(10), 768–779. https://doi.org/10.1016/S2215-0366(23)00229-8

Article  PubMed  Google Scholar 

Hidaka, T. (2010, Jun). How Japanese language has been used and transformed--focused on social-cultural context and the use in communication. Integr Psychol Behav Sci, 44(2), 156–161. https://doi.org/10.1007/s12124-010-9122-y

HM Government. (2011). No health without mental health: A cross-government mental health outcomes strategy for people of all ages. Department of Health. https://assets.publishing.service.gov.uk/media/5a7c348ae5274a25a914129d/dh_124058.pdf

Hofstede, G., & Minkov, M. (2013). Values survey module 2013 manual. Geert Hofstede BV. https://geerthofstede.com/wp-content/uploads/2016/07/Manual-VSM-2013.pdf. Accessed 25 Jan 2023

Hunston, S. (2002). Corpora in applied linguistics. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781139524773

Ji, L.-J., Nisbett, R. E., & Su, Y. (2001). Culture, change, and prediction. Psychological Science, 12(6), 450–456. https://doi.org/10.1111/1467-9280.00384

Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

Kaasa, A., Vadi, M., & Varblane, U. (2014). Regional cultural differences within European countries: evidence from multi-country surveys. Management International Review, 54(6), 825–852. https://doi.org/10.1007/s11575-014-0223-6

Article  Google Scholar 

Kelly, J., Gallagher, S., & McMahon, J. (2017). Developing a recovery college: a preliminary exercise in establishing regional readiness and community needs. Journal of Mental Health, 26(2), 150–155. https://doi.org/10.1080/09638237.2016.1207227

Article  PubMed  Google Scholar 

Kilgarriff, A. (2001). Comparing Corpora. International Journal of Corpus Linguistics, 6(1), 97–133. https://doi.org/10.1075/ijcl.6.1.05kil

Article  Google Scholar 

Kilgarriff, A., Baisa, V., Bušta, J., Jakubíček, M., Kovář, V., Michelfeit, J., Rychlý, P., & Suchomel, V. (2014). The Sketch Engine: ten years on. Lexicography, 1(1), 7–36. https://doi.org/10.1007/s40607-014-0009-9

Article  Google Scholar 

Kotera, Y., Ozaki, A., Miyatake, H., Tsunetoshi, C., Nishikawa, Y., Kosaka, M., & Tanimoto, T. (2022). Qualitative investigation into the mental health of healthcare workers in Japan during the COVID-19 pandemic. Int J Environ Res Public Health, 19(1), 568. https://doi.org/10.3390/ijerph19010568

Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Kotera, Y., Ronaldson, A., Hayes, D., Hunter-Brown, H., McPhilbin, M., Dunnett, D., Jebara, T., Takhi, S., Masuda, T., Camacho, E., Bakolis, I., Repper, J., Meddings, S., Stergiopoulos, V., Brophy, L., De Ruysscher, C., Okoliyski, M., Kubinová, P., Eplov, L., … Slade, M. (2024a). Cross-Cultural Insights from Two Global Mental Health Studies: Self-Enhancement and Ingroup Biases. International Journal of Mental Health and Addiction. https://doi.org/10.1007/s11469-024-01307-y

Article  Google Scholar 

Kotera, Y., Ronaldson, A., Hayes, D., Hunter-Brown, H., McPhilbin, M., Dunnett, D., Jebara, T., Takhi, S., Masuda, T., Camacho, E., Bakolis, I., Repper, J., Meddings, S., Stergiopoulos, V., Brophy, L., De Ruysscher, C., Okoliyski, M., Kubinová, P., Eplov, L., Toernes, C., Narusson, D., Tinland, A., Puschner, B., Hiltensperger, R., Lucchi, F., Miyamoto, Y., Castelein, S., Borg, M., T, G., Meng, R., Sornchai, C., Tiengtom, K., Farkas, M., Moreland, H., Moore, E., Butler, A., Mpango, R., Tse, S., Kondor, Z., Ryan, M., Zuaboni, G., Elton, D., Grant-Rowles, J., McNaughton, R., Hanlon, C., Harcla, C., Vanderplasschen, W., Arbour, S., Silverstone, D., Bejerholm, U., Ling, C., Ochoa, S., Garcia-Franco, M., Tolonen, J., Yeo, C., Charles, A., Henderson, C., & Slade, M. (2024b). How culture impacts recovery intervention: 28-country global study on associations between cultural characteristics and Recovery College fidelity. Preprint. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.34787.36648

Kotera, Y., Taylor, E., Brooks-Ucheaga, M., & Edwards, A. M. (2023). Need for a tool to inform cultural adaptation in mental health interventions. ISSBD Bulletin, 1(83), 2–5. https://issbd.org/wp-content/uploads/2023/06/JBD_47_3S_Combined-pdf.pdf

Larkey, L. K., & Hecht, M. (2010). A model of effects of narrative as culture-centric health promotion. Journal of health communication, 15(2), 114–135. https://doi.org/10.1080/10810730903528017

Article  PubMed  Google Scholar 

Lin, E., Harris, H., Black, G., Bellissimo, G., Di Giandomenico, A., Rodak, T., Costa-Dookhan, K. A., Shier, R., Rovet, J., Gruszecki, S., & Soklaridis, S. (2022a). Evaluating recovery colleges: a co-created scoping review. Journal of Mental Health, 1–22. https://doi.org/10.1080/09638237.2022.2140788

Lin, E., Harris, H., Gruszecki, S., Costa-Dookhan, K. A., Rodak, T., Sockalingam, S., & Soklaridis, S. (2022b). Developing an evaluation framework for assessing the impact of recovery colleges: Protocol for a participatory stakeholder engagement process and cocreated scoping review. British Medical Journal Open, 12(3), e055289. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2021-055289

Lugovoy, D. B., & Lugovaya, E. A. (2019). Communication strategies in the activity of charitable organizations in digital society 2019 Communication Strategies in Digital Society Workshop (ComSDS), https://doi.org/10.1109/comsds.2019.8709626

McPherson, P., Lloyd-Evans, B., Dalton-Locke, C., & Killaspy, H. (2021). A systematic review of the characteristics and efficacy of recovery training for mental health staff: Implications for supported accommodation services. Front Psychiatry, 12, 624081. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2021.624081

Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

Meddings, S., McGregor, J., Roeg, W., & Shepherd, G. (2015). Recovery colleges: Quality and outcomes. Mental Health and Social Inclusion, 19(4), 212–221. https://doi.org/10.1108/MHSI-08-2015-0035

Article