The term postbiotics has acquired great interest in recent years. Numerous studies have shown a potential beneficial effect of its use in many inflammatory pathologies. However, it has not been much explored in ocular inflammatory diseases. The aims of this study were to develop and characterise an ophthalmic formulation with a postbiotic of Lactiplantibacillus plantarum CRL 759, and to evaluate its anti-inflammatory actions on murine macrophage stimulated with lipopolysaccharides (LPS) in vitro. First, we evaluated the ability of L. plantarum CRL 759 to generate a supernatant with anti-inflammatory property using different buffers. Then, we studied the stability at different temperatures and storage times of the generated postbiotic. In vitro assays showed that incubation of L. plantarum CRL 759 in modified phosphate buffer according to Sorensen (called POF-759), generated a supernatant that significantly reduced the production of interleukin-6, tumour necrosis factor-α, and nitric oxide by RAW 264.7 cells stimulated with LPS. Furthermore, POF-759 maintained its anti-inflammatory activity at room temperature, 4 and -20 °C, up to 30 days of storage. From the studies reported here, a postbiotic product with anti-inflammatory properties and optimal characteristics for the formulation of eye drops was obtained.