Building integrated translational pipelines that use data rapidly and effectively to address health effects of natural disasters will require substantial investment, which must rely on evidence of which approaches improve outcomes. But promising solutions are available.