Xuejing Wang1 and Gerald Heckel1,2 1Institute of Ecology and Evolution, University of Bern, 3012 Bern, Switzerland; 2Swiss Institute of Bioinformatics, 1015 Lausanne, Switzerland Corresponding author: gerald.heckelunibe.ch Abstract

Island populations often experience different ecological and demographic conditions than their counterparts on the continent, resulting in divergent evolutionary forces affecting their genomes. Random genetic drift and selection both may leave their imprints on island populations, although the relative impact depends strongly on the specific conditions. Here we address their contributions to the island syndrome in a rodent with an unusually clear history of isolation. Common voles (Microtus arvalis) were introduced by humans on the Orkney archipelago north of Scotland >5000 years ago and rapidly evolved to exceptionally large size. Our analyses show that the genomes of Orkney voles were dominated by genetic drift, with extremely low diversity, variable Tajima's D, and very high divergence from continental conspecifics. Increased dN/dS ratios over a wide range of genes in Orkney voles indicated genome-wide relaxation of purifying selection. We found evidence of hard sweeps on key genes of the lipid metabolism pathway only in continental voles. The marked increase of body size in Orkney—a typical phenomenon of the island syndrome—may thus be associated to the relaxation of positive selection on genes related to this pathway. On the other hand, a hard sweep on immune genes of Orkney voles likely reflects the divergent ecological conditions and possibly the history of human introduction. The long-term isolated Orkney voles show that adaptive changes may still impact the evolutionary trajectories of such populations despite the pervasive consequences of genetic drift at the genome level.

Received September 7, 2023. Accepted May 14, 2024.