Lexical stress position is unpredictable in languages such as English or Italian.
•A corpus analysis revealed the existence of sublexical cues to stress in Italian.
•Results from a megastudy show Italian readers use those cues and lexical ones.
•Our results can serve as benchmark for computational models of reading.
•Our study provides a large database of stimuli and responses.
AbstractWhen reading polysyllabic words, assignment of lexical stress is a challenge for readers, especially in languages, such as English or Italian, in which stress position is not strictly determined even though words as well as nonwords typically contain several sublexical cues to stress that readers might use. Here, we attempted to identify such cues using a corpus analysis and to examine their impact on human performance in a megastudy in which participants (N = 45) assigned stress to nonwords (N = 800), stimuli particularly revealing of stress cue use because they have no predefined stress pattern. Hierarchical regression results confirmed an impact of sublexical cues examined in former studies and revealed a role for cues not previously examined, including similarity to real words. These results are informative for computational models of reading as they indicate that readers assign stress to nonwords based on not only sublexical but also lexical information.
Section snippetsStudy 1: Corpus analysisWe begin by discussing the general characteristics of Italian with respect to stress. We then review the sublexical cues to stress highlighted by the relevant literature and, finally, we describe how we examined the impact of those cues in the present corpus analysis.
Study 2: MegastudyThe corpus analysis highlighted several potential associations between sublexical units and stress patterns Italian readers might learn. The questions we now move on to address are, first, do Italian readers actually use those associations when assigning stress, and second, is there a role also for lexical information (i.e., information less easily explained by statistical learning) in the stress-assignment process? We sought to answer these questions with a reading aloud megastudy involving
Study 3: Comparison with computational models of readingAfter the examination of the cues to stress in the word corpus and in the nonword megastudy, what we would like to address is how the two computational models of polysyllabic word reading for Italian, Pagliuca and Monaghan’s (2010) model and CDP++ Italian (Perry et al., 2014), which we will now review in greater detail than in the Introduction, would be able to explain the present results.
Pagliuca and Monaghan’s (2010) model is a parallel distributed processing (PDP) model of reading in
Summary of resultsA current mandate in reading research is that researchers should move beyond the examination of only monosyllabic stimuli in order to reach a more complete understanding of how words are read, as words in almost all languages are mainly polysyllabic (Mousikou et al., 2017). Doing so requires understanding the processes regulating stress assignment, especially in languages such as English or Italian in which the position of stress within a word is not readily predictable by rules, although cues
CRediT authorship contribution statementGiacomo Spinelli: Conceptualization, Data curation, Formal analysis, Methodology, Software, Validation, Visualization, Writing – original draft, Writing – review & editing. Sonia Trettenero: Formal analysis, Investigation, Methodology, Software, Writing – original draft. Stephen J. Lupker: Conceptualization, Methodology, Supervision, Writing – original draft, Writing – review & editing. Lucia Colombo: Conceptualization, Formal analysis, Methodology, Project administration, Resources,
Declaration of Competing InterestThe authors declare that they have no known competing financial interests or personal relationships that could have appeared to influence the work reported in this paper.
AcknowledgementsThis research was partially supported by Grant DOR (Dotazione Ordinaria per Ricerca, Università degli Studi di Padova, year 2019) to Lucia Colombo, by Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada Grant A6333 to Stephen J. Lupker, and by the Ontario Trillium Scholarship to Giacomo Spinelli. None of these funding sources had a role in study design, in the collection, analysis and interpretation of data, in the writing of the report, and in the decision to submit the article for
References (100)C. Perry et al.Beyond single syllables: Large-scale modeling of reading aloud with the Connectionist Dual Process (CDP++) modelCognitive Psychology
(2010)
K. Rastle et al.Lexical and nonlexical print-to-sound translation of disyllabic words and nonwordsJournal of Memory and Language
(2000)
N.O. Schiller et al.Stress priming in picture naming: An SOA studyBrain and Language
(2004)
N. Ševa et al.Stressing what is important: Orthographic cues and lexical stress assignmentJournal of Neurolinguistics
(2009)
P.T. Smith et al.The influence of English spelling patterns on pronunciationJournal of Verbal Learning and Verbal Behavior
(1976)
M. Taft et al.Lexical storage and retrieval of prefixed wordsJournal of Verbal Learning and Verbal Behavior
(1975)
R. Treiman et al.Number and syllabification of following consonants influence use of long versus short vowels in English disyllablesJournal of Memory and Language
(2023)
R. Treiman et al.Cues to stress in English spellingJournal of Memory and Language
(2020)
I. Vogel et al.Secondary stress in ItalianLingua
(1982)
M.J. Yap et al.Visual word recognition of multisyllabic wordsJournal of Memory and Language
(2009)
I. Alfano et al.Cross-language speech perception: Lexical stress in Spanish with Italian and Francophone subjectsJ. Arciuli et al.The processing of lexical stress during visual word recognition: Typicality effects and orthographic correlatesQuarterly Journal of Experimental Psychology
(2006)
J. Arciuli et al.Would you rather ‘embert a cudsert’or ‘cudsert an embert’?Auguie, B. (2017). gridExtra: Miscellaneous Functions for “Grid” Graphics. R package version 2.3....L. Barca et al.Word naming times and psycholinguistic norms for Italian nounsBehavior Research Methods, Instruments, & Computers
(2002)
D. Bates et al.Fitting linear mixed-effects models using lme4Journal of Statistical Software
(2015)
Bertinetto P. M., Burani C., Laudanna A., Marconi L., Ratti D., Rolando C., & Thornton A. M. (2005). Corpus e Lessico...Boersma, P. & Weenink, D. (2023). Praat: doing phonetics by computer [Computer program]. Version 6.3.10. Retrieved from...Bolker, B. (2022). GLMM FAQ. Retrieved from...M. Boukadi et al.Norms for name agreement, familiarity, subjective frequency, and imageability for 348 object names in Tunisian ArabicBehavior Research Methods
(2016)
C. Burani et al.Representation and processing of derived wordsLanguage and Cognitive Processes
(1987)
C. Burani et al.Stress assignment in reading Italian: Friendship outweighs dominanceMemory & Cognition
(2014)
C. Burani et al.Morphological structure and lexical accessVisible Language
(1984)
J. Cohen et al.Applied multiple regression/correlation analysis for the behavioral sciences(2003)
L. ColomboLexical stress effect and its interaction with frequency in word pronunciationJournal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance
(1992)
L. Colombo et al.Stress priming and statistical learning in Italian nonword reading: Evidence from childrenReading and Writing
(2014)
L. Colombo et al.The impact of consonant-vowel transpositions on masked priming effects in Italian and EnglishQuarterly Journal of Experimental Psychology
(2020)
L. Colombo et al.When orthography is not enough: The effect of lexical stress in lexical decisionMemory & Cognition
(2015)
L. Colombo et al.The role of orthographic cues to stress in Italian visual word recognitionQuarterly Journal of Experimental Psychology
(2021)
L. Colombo et al.Stress priming in reading and the selective modulation of lexical and sub-lexical pathwaysPloS one
(2009)
M. Coltheart et al.Access to the internal lexiconM. Coltheart et al.DRC: A dual route cascaded model of visual word recognition and reading aloudPsychological Review
(2001)
M.J. Cortese et al.Imageability and age of acquisition effects in disyllabic word recognitionQuarterly Journal of Experimental Psychology
(2013)
A. CutlerLexical StressD. EddingtonSpanish stress assignment within the analogical modeling of languageLanguage
(2000)
K.I. Forster et al.DMDX: A Windows display program with millisecond accuracyBehavior Research Methods, Instruments, & Computers
(2003)
J. Fox et al.An R companion to applied regression(2019)
R.J. GlushkoThe organization and activation of orthographic knowledge in reading aloudJournal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance
(1979)
L.M. Gonnerman et al.Graded semantic and phonological similarity effects in priming: Evidence for a distributed connectionist approach to morphologyJournal of Experimental Psychology: General
(2007)
J. Goslin et al.PhonItalia: A phonological lexicon for ItalianBehavior Research Methods
(2014)
View full text© 2024 Elsevier Inc. All rights reserved.
留言 (0)