aMédecine Intensive − Réanimation, Centre Hospitalier Régional d’Orléans, Orléans

bCEPR/INSERM U1100, Université de Tours, Tours

cDépartement de Microbiologie, Centre Hospitalier Universitaire Henri Mondor, Assistance Publique – Hôpitaux de Paris

dDYNAMYC/EA7380, Université Paris Est – Créteil, Créteil

eRéanimation Médicale et des Maladies Infectieuses, Centre Hospitalier Universitaire Bichat – Claude Bernard, Assistance Publique – Hôpitaux de Paris

fDeSCID/IAME/INSERM U1137, Université Paris Cité, Paris, France

Correspondence to Jean-François Timsit, Réanimation médicale et des Maladies Infectieuses, Hôpital Bichat-Claude Bernard hospital, Assistance Publique – Hôpitaux de Paris, 46 Rue Henri Huchard, 75877 Paris Cedex 18, France. E-mail: [email protected]