Aquaporins (AQPs) and vasopressin type 2 receptor (V2R) play a crucial role in urine excretion and are widely used to explore novel diuretics. In this study, three phenylpropanoids including stachysoside A (L1), acteoside (L2), and glucopyranosyl (1 → 6) martynoside (L3) were isolated from Lagopsis supina (Steph. ex Willd.) lk. -Gal. ex Knorr. Their diuretic activity, mechanism, molecular docking, and structure-activity relationships were explored. The results suggest that L1, L2, and L3 exhibit acute (6 h) and prolonged (6 d) activities including increased urinary excretion volume, diuretic action, and diuretic activity, without affecting the urinary pH and minor altering the electrolyte balance in saline-loaded rats. Further, L1, L2, and L3 significantly reduced the levels of angiotensin II (Ang II), anti-diuretic hormone (ADH), and aldosterone (ALD), AQPs 1–4 and 7, and V2R, and remarkably elevated the atriopeptin (ANP) level. Besides, L1, L2, and L3 obviously suppressed mRNA and protein levels of AQPs 1–4 and 7, and V2R. The hypothetical binding modes of L1, L2, and L3 with these proteins were determined by molecular docking, and a tight structure-activity relationship was also proposed. Collectively, L1, L2, and L3 represent three natively novel phenylethanoid glycoside diuretics, which inhibit AQP and V2R-mediated molecular mechanisms. They are superior to furosemide as long-term diuretics.